ザクロのスート


(ザクロの9、10、騎士、王は欠番)



ザクロのエース

巨大柘榴のなかで遊ぶ二児。

頭上に五羽の鳥。


カードの意味

出産、安産。

バランスのよい知性の発達。







ザクロの2

戯れる子供たち。


カードの意味

女性
おお、心が冷たいなどというなかれ
男の力を知らないなどというなかれ
心のうちを見事に当ててしんぜよう。
すでに恋の暴君はそなたの心中にあり、
ほどなく婚礼の祝福を得るであろう。

男性
あの女よ、くたばってしまえ、
こんなに心が乱れるとは、
などと罵ることのないように。
口説きの日々はほどなくおわり
彼女は貞淑なる妻となろう。



ザクロの3

戯れる子供たちと鳥。


カードの意味

女性
この札を引く女性は
三人の夫を得るであろう。
司祭、よれよれの司直
おいぼれた市長。
司祭はすぐ死に、司直はのさばり、
市長は無駄に長生きするであろう。

男性
この札を引く男性は不運なり。
やたらと裁判に悩まされ、
子供は言うことをきかず、
親類は冷たく、妻は女狐なり。




ザクロの4

手に武器をもって遊ぶ子供たち


カードの意味

女性
この札が現れるときは
部屋のなかに娼婦がいるものなり。
されどそなたが品行方正ならば
なにも恐れることはない。

男性
この札を引く男性はまずもって
浮気者。されどそれも無理なからん。
女房は浪費家の悪妻で、
しこたま借金をこしらえるからだ。
されどこの札を引く悪党は、
見事に借金を踏み倒すであろう。



ザクロの5

野人にはさまれる赤子


カードの意味


女性
成功不成功は人智の及ばぬところなれど
この札を引く女性はお産も軽く、
年老いては子に支えられるであろう。

男性
五つのザクロの示すものは
一人の妻と4人の子供。
多数の友人にも恵まれて、
人生を謳歌するであろう。
されで芸術家は気をつけるべし。
汝の進む道は罠だらけなり。
自らの心に安住の地を見出すべし。



ザクロの6

さまざまな姿形に飾られる。裸の男女と猿


カードの意味

女性
レディーよ、殿方がなにを仰ろうとも
あなたの本日の運勢は中くらい。
そこそこ悲しいことも起きるでしょう。
されど勇気をもって立ち向かえば不安は消え、
知恵ももってすれば最悪は避けられるでしょう。

男性
六人の妻がそなたの運命なり。
深酒が過ぎて二人に逃げられ
大酒が過ぎて二人が逃げる。
一人は産褥にて死亡し、
最後の一人がそなたと添い遂げるが、
そなたはしまいには
前の五人のもとに行ってくれと思うであろう。



ザクロの7

底部に愚者、上部に喧嘩する二少年。


カードの意味

女性
この札を引く女性は
笑いさざめき楽しむ定め。
夜を日についで
遊びほうけるがよい。

男性
この札を引く男性は悲喜こもごも、
勝ったり負けたり忙しい。
知恵を用いるならば祝福されようが
ぼんやりすれば不幸が続く。
真の安息、名声、名誉、尊敬を得るには
美徳のみを頼るべし。



ザクロの8

飛び交う小鳥たち


カードの意味

女性
お嬢さん、あなたは売れ残るだろう。
男には決して恵まれまい。
されど勇気を持て、恐れるな、
運命に逆らってみるがよい。

男性
田舎には田舎の楽しみがあるものよ、
生まれ育った野良にてさまようがよい。
命短し、遊べや男、
力のかぎり突っ走れ。



ザクロの女王

ザクロの女王、および少年。


カードの意味

女性
この札を引くのが最近夫を亡くした
男好きの未亡人ならば、
ほどなく新たな夫をひっかけて
それはひどい目にあわせるであろう。
されど婦人よ、男の扱いには気をつけるがよい。
度がすぎれば化けの皮をはがされ
失意のうちに死を迎えることになろう。

男性
この札を引く既婚者は女房を寝取られることになるであろう。
されどこれを不運と思うなかれ。
夫婦が二十組あれば十九人の夫には
角が生えているもので、そなただけが
例外であるはずがない。



戻る